Quelle est la prière la plus connue de tous les chrétiens si ce n'est celle qui nous a été donnée par le Christ. Nous la retrouvons dans l'Evangile de Matthieu au chapitre 6 : 9-13 et que nous connaissons tous sous le nom du "Notre Père".

Selon la bible d'études NBS, Louis Segond nous fais mention que cette version donnée par Jésus-Christ est une version plus poètique du qaddish.

Notre Père qui es aux cieux,

que ton Nom soit sanctifié,

que ton règne vienne,

que ta volonté soit faite

sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.

Pardonne-nous nos offenses,

comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous soumets pas à la tentation,

mais délivre-nous du mal.

[Car c’est à Toi qu’appartiennent

le règne, la puissance et la gloire,

pour les siècles des siècles.]

Amen.